By Julian Birkinshaw, professor of Strategic and International Management at LBS; Cyril Bouquet, professor of Strategy at IMD, Switzerland; Jean-Louis Barsoux, senior research fellow at IMD